La xicra massa plena i massa calenta per dur-la,
 sense cremar-se durant tot el trajecte, de la cuina al menjador, i les 
manetes de l'Estrella tan minúscules i fràgils, però ella també tossuda,
 com bona Àries, i geniüda si se la intentava ajudar perquè, encara que 
se li notés el sobreesforç en les ganyotes que desplegava al llarg de 
l'interval aqueferat, tot traient la llengua per una de les comissures i
 agafant un to violaci el seu rostre de nena, cap membre de la família 
no gosava moure ni un sol dit per deslliurar-la del tràfec o 
alleugerir-li la tasca en què es veia immersa —ja fos moure el llit per 
estirar-ne bé els llençols a l'hora d'endreçar la seva habitació, ja fos
 arribar a la prestatgeria dels plats i al calaix dels coberts per parar
 la taula (aquestes feines servien perquè la setmanada arribés a la seva
 guardiola; si no, res de res...)—, i cada membre de la família callava i
 l'observava, amb dissimulada atenció, com qui ha apostat per un cavall a
 l'hipòdrom i la cursa va cap a un desenllaç previsible, mentre l'àvia, 
que ens guanyava en qüestions de creença i devoció, murmurava alguna 
pregària —a la divinitat triada entre el nombrós elenc celestial que 
alabava sempre que sovintejava l'església del barri—, perquè la vaixella
 continués intacta al final del sopar o la seva néta no s'esllomés en 
traginar mobles més pesats que la seva figura infantil i tendra, 
vincladissa; però l'Estrella era —i avui encara segueix essent-ne— 
llépola i, en haver superat amb excel·lència tots els exàmens de final 
de trimestre de l'escola, havia demanat, com a premi pels bons resultats
 i com a recompensa pel feixuc període d'estudi extra, una bona ració de
 xocolata desfeta amb melindros o amb pa de pessic, o amb totes dues 
opcions, i és per això que recorria —amb una lentitud que hauria 
exasperat la tortuga i hauria deprimit la llebre de la faula— els 
escassos metres, que semblaven multiplicar-se en cada nova passa donada,
 que hi havia des del marbre de la cuina —al costat dels fogons, on 
encara reposava el cassó que havia servit per escalfar-hi la llet i 
barrejar-la, en arribar a l'ebullició, amb les pólvores del preparat per
 obtenir una deliciosa xocolata a la tassa, segons resava l'embolcall 
del producte en qüestió— fins a la taula del menjador i la tragèdia 
s'anava vaticinant —el pare era l'únic que no presenciava, al cent per 
cent, l'espectacle circense perquè el resum de la jornada futbolística 
l'havia absorbit per complet dins de la pantalla del televisor, però 
sentia com l'àvia continuava resant—: del recipient de porcellana, 
aparegué una reguera marronosa, fidel a la inclinació conferida al tassó
 i a la llei de la gravetat, i aquell degoteig començà a dibuixar, amb 
la mateixa fidelitat i, inclús, amb eficàcia, el camí recorregut per la 
petita, però, amb total discreció, vàrem desplegar la complicitat 
familiar, immòbils com xòanons hel·lènics, i ningú no es pronuncià, 
temorosos del mal geni de l'Estrella, ni tampoc opinà sobre aquell 
domèstic maremàgnum xocolater.
I així va ser com ningú no va fregar la taca de xocolata.