Perquè el món és bell com una gota de rou
Quan apareix la teva veu en cada ínfim racó
I tot moviment és en òrbita amb el so que s'ou
Mentre la dansa és vida i naixença, inici i claror.
Perquè la fruita collida és dolça, perfecta, enorme,
Quan el delicat ventijol l'acaricia i la pluja deixa
Harmonia i música i balls ancestrals, i transforma
La tristor en joia i en peus nounats que cal péixer.
Perquè estimar-te és ballar entre el precipici i el jou
I predir que el silenci omplirà el desànim i la por,
La passa enrere, abans que el núvol sàpiga que plou.
Perquè néixer és cançó i bes, carícia de lletania
Feta de retalls de pètal de rosa, i reposar té l'olor
Dels teus llavis, el gust tendre de la llum d'un nou dia.
Quan apareix la teva veu en cada ínfim racó
I tot moviment és en òrbita amb el so que s'ou
Mentre la dansa és vida i naixença, inici i claror.
Perquè la fruita collida és dolça, perfecta, enorme,
Quan el delicat ventijol l'acaricia i la pluja deixa
Harmonia i música i balls ancestrals, i transforma
La tristor en joia i en peus nounats que cal péixer.
Perquè estimar-te és ballar entre el precipici i el jou
I predir que el silenci omplirà el desànim i la por,
La passa enrere, abans que el núvol sàpiga que plou.
Perquè néixer és cançó i bes, carícia de lletania
Feta de retalls de pètal de rosa, i reposar té l'olor
Dels teus llavis, el gust tendre de la llum d'un nou dia.
En órbita
ResponEliminaPorque el mundo es bello como una gota de rocío
Cuando aparece tu voz en cada ínfimo rincón
Y todo movimiento está en órbita con el sonido que se oye
Mientras la danza es vida y nacimiento, inicio y claridad.
Porque la fruta cosechada es dulce, perfecta, enorme,
Cuando la delicada brisa la acaricia y la lluvia deja
Armonía y música y bailes ancestrales, y transforma
La tristeza en alegría y en pies recién nacidos para apacentar.
Porque amarte es bailar entre el precipicio y el yugo
Y predecir que el silencio llenará el desánimo y el miedo,
El paso atrás, antes de que la nube sepa que llueve.
Porque nacer es canción y beso, caricia de letanía
Hecha de recortes de pétalo de rosa, y descansar tiene el olor
De tus labios, el sabor tierno de la luz de un nuevo día.
d.